Check the redirect status of a URL